Discurso de Ron Paul na Câmara dos Representantes do Congresso dos Estados Unidos, 18 de Setembro de 2003.

Sr. Presidente, tomo a palavra para introduzir a lei regulamenta o "Direito de Possuir e Portar Armas". Esta legislação proíbe que os dólares do contribuinte dos EUA sejam utilizados para apoiar ou promover qualquer ação das Nações Unidas que possam infringir na Segunda Emenda. [N. do T.: a Segunda Emenda da Constituição Americana protege o direito dos norte-americanos de possuir e transportar uma arma].

A lei do "Direito de Possuir e Portar Armas" também exprime o sentimento do Congresso que propostas de taxação, impostos, ou que limitem o direito de manter e portar armas são "repreensíveis e merecedores de condenação".

Durante a última década, a ONU empreendeu uma campanha para arruinar os direitos protegidos pela Segunda Emenda da Constituição dos EUA. O Secretário-geral da ONU, Kofi Annan, convocou os membros do Conselho de Segurança para "atacar" a proliferação e a "disponibilidade fácil" de armas pequenas e armas leves. Só este mês de junho, a ONU tentou "atacar" nossos direitos patrocinando uma "Semana de Ação contra Armas Pequenas". É claro que, por "armas pequenas", as Nações Unidas querem dizer, na realidade, todas as armas de propriedade privada.

O Secretário Annan não é o único globalista que pede controles internacionais sobre armas de fogo. Por exemplo, alguns líderes mundiais, inclusive o Presidente francês o Jacques Chirac, proporam um imposto global sobre armas de fogo. Enquanto isso, o "Relatório do Grupo de Peritos Governamentais sobre Armas Pequenas" do Conselho de Segurança da ONU apela por um programa abrangente de controle de armas do mundo todo e elogia as políticas restritivas de armas da China Comunista e da França!

Ao contrário da propaganda de ONU, o direito de possuir e portar armas é um direito fundamental e, de acordo com os redatores da Constituição, o guardião de todos os outros direitos. O acadêmico John Lott revelou que respeitar o direito de possuir e portar armas é uma das melhores maneiras que os governos podem utilizar para reduzir o crime. Inversamente, as cidades onde o governo impõe controle de armas têm maior taxa de criminalidade. Longe de tornar as pessoas mais seguras, o controle de armas põe em perigo pessoas inocentes, aumentando as chances delas se tornarem vítimas!

O controle de armas também aumenta as chances das pessoas perderem suas vidas e liberdades para funcionários do governo famintos de poder. Governos tirânicos matam em todo o mundo anualmente cerca de 2.000.000 de pessoas. Muitas dessas vítimas da tirania foram primeiramente desarmadas pelos respectivos governos. Se a ONU for bem sucedida na implementação de um regime global de controle de armas, mais vidas inocentes serão perdidas para governantes criminosos e bandidos individuais.

Gostaria de lembrar aos colegas que as políticas que proíbem a posse privada de armas de fogo foram fortemente apoiadas pelos tiranos, como Adolph Hitler, Joseph Stalin e Mao Tse-Tung.

Sr. Presidente, o controle global de armas é uma receita para a tirania mundial e uma ameaça para a segurança de todas as pessoas respeitadores da lei. Espero, portanto, que todos os meus colegas ajudem a proteger o direito humano fundamental de possuir e portar armas pelos aprovando a lei do "Direito de Possuir e Portar Armas".

Dr. Ronald Ernest Paul (Pittsburgh, 20 de agosto de 1935) é um médico e político estadunidense membro da Câmara dos Representantes do Congresso dos Estados Unidos.

Tradução: Wellington Moraes