Neste início do ano de 2008 trazemos uma grande novidade: um dos maiores economistas e filósofos políticos na atualidade, Hans-Hermann Hoppe, tem finalmente uma de suas obras completamente traduzidas para o português, “Uma Teoria sobre o Socialismo e o Capitalismo” (A Theory of Socialism and Capitalism), com a qual nos regozijamos em brindar os leitores do Movimento Endireitar com uma versão disponível para download.

Um dos principais trabalhos desenvolvidos pelo filósofo alemão, a obra citada é recomendável para todas as pessoas, por ser de mui fácil e agradável leitura, e por sua ampla multidisciplinaridade e profundidade científica, é indispensável para um salutar arejamento no ambiente acadêmico pátrio, especialmente nas áreas das ciências sociais, tais como Filosofia, Direito, Economia e Sociologia.

Em Uma Teoria sobre o Socialismo e o Capitalismo a propriedade privada é analisada desde seus fundamentos, para ser demonstrado como o seu reconhecimento e proteção, o que haveria de ocorrer somente em um sistema de puro capitalismo, é essencial à sociedade, não só meramente no aspecto econômico, isto é, por ser mais eficiente para a geração de riquezas, mas também por ser moralmente justificada e juridicamente indispensável para a solução pacífica de conflitos entre os seres humanos.

Em via inversa, com excelente metodologia argumentativa e tanto quanto possível, também com ilustrações empíricas convincentes, Hoppe conceitua o socialismo como a doutrina da agressão ao direito de propriedade, e o classifica segundo quatro variantes principais: o socialismo de estilo russo (soviético), a social-democracia, o conservadorismo, e o socialismo da engenharia social, para provar as várias disfunções sociais que resultam como conseqüência prática da aplicação de qualquer deles.

Não bastante fosse demonstrar a inviabilidade – tanto teórica quanto prática - destes sistemas de agressão à propriedade, o autor habilmente analisa o problema psíquico da ampla popularidade que gozam tais doutrinas e os seus defensores, detendo-se particularmente na histórica questão de como multidões inteiras se deixam submeter à vontade de poucos. Finalmente, o livro traz uma relevante análise sobre o fenômeno do monopólio e uma inédita abordagem sobre a questão dos bens públicos.

Conforme o leitor avançar nas explanações do autor, um verdadeiro filme se desenrolará em sua mente, fazendo-o recordar de tantas quantas intervenções e planos mirabolantes temos tido de agüentar dos sucessivos governos, e de como e porquê inexoravelmente faliram desastrosamente, bem como terá uma visão muito clara das razões que justificam a pobreza e a estagnação da sociedade brasileira.

Esperamos ter feito o melhor. Obrigado.

Download: Uma Teoria sobre o Socialismo e o Capitalismo - Hans-Hermann Hoppe